Conjugaison du verbe "présenter (forme passive)"

cliquez sur le tableau pour écouter le verbe en Real-Audio

לְהגיש ־ נ.ג.ש ־ הֻפְעַל ־ פ''נ

pronoms	présent	passé	futur
אֲנִי	מֻגָּשׁ	הֻגַּשְׁתִּי	אֻגַּשׁ
	מֻגֶּשֶׁת
אַתָּה	מוגש	הֻגַּשְׁתָּ	תֻּגַּשׁ
אַתְּ	מוגשת	הֻגַּשְׁתְּ	תֻּגְּשִׁי
הוּא	מוגש	הֻגַּשׁ	יֻגַּשׁ
הִיא	מוגשת	הֻגְּשָׁה	תֻּגַּשׁ
אֲנַחְנוּ	מֻגָּשִׁים	הֻגַּשְׁנוּ	נֻגַּשׁ
	מֻגָּשׁוֹת
אַתֶּם	מוגשים	הֻגַּשְׁתֶּם	תֻּגְּשׁוּ
אַתֶּן	מוגשות	הֻגַּשְׁתֶּן	תוגשו
הֵם	מוגשים	הֻגְּשׁוּ	יֻגְּשׁוּ
הֵן	מוגשות	הֻגְּשׁוּ	יוגשו

* En l'absence de vocalisation le Koubouts ֻ sera remplacé par un ו (vav)

הַתְּבִיעָה הֻגְּשָׁה בַּפְּרַקְלִיטוּת.

La requête a été présenté à la magistrature.

Serge Frydman - Ort Villiers - hebreu.org - sivan 5761