Penticon, founded in 1997,
is committed to developing innovative solutions for handheld computers.
Penticon's current focus is on applications for the 3Com Palm
Computing Platform. Products include: Hebrew Support+, Hebrew
Lite, Luach, and Omer. In addition, Penticon hosts the Moadon,
an On-Line archive of Hebrew Doc files formatted specifically
for the Palm Organizer.
2000 Deluxe for Windows is a very useful translation tool and
time-saver because it speedily performs the mechanics of first
draft translation, producing an understandable copy. Many translated
sentences will need little, if any, modification, if you follow
the rules and the suggestions outlined in the manual for writing
the text that will be translated, such as using clear, simple
and direct sentence structure and avoiding ambiguous phrases and
words. It is also an excellent tool for helping you to edit the
computer produced translation, thanks to the extensive Reference
Tools, which are included in the program.
should be considered a tool which, if sharpened and improved,
will give you better and better service each time. You improve
the program by adding words to its internal dictionary, expanding
its vocabulary and translating capacity. The more words you add
to its internal dictionary, the more useful the program becomes.
for Windows is easy to learn and very simple to operate. No
formal training is required.
Important: Please take note
that Targumatik for Windows's Hebrew is modern, contemporary Hebrew,
not Biblical or Talmudic Hebrew. Also, "nikud", (Hebrew
vowels, or diacritics), is NOT supported.
Download (1.8 MB) an English-Hebrew,
(For Windows) electronic dictionary, from Ectaco.
is compatible with all Windows applications. It allows users to
write in a wide variety of popular and complex languages such
as Spanish, Russian, Hebrew and Arabic. Unitype opens a text box in your regular word
processor where you can enter text in the language of your choice
DAVAR is a hebrew dictionary, running
on Windows95/98 platform. It can be a helpful tool for study of Old Testament
language as well as modern ivrit. Still it is in betaversion, but the program
development is in progress.
DAVAR can contain
more than one dictionary file. For example, you can open bidirectional english-hebrew
AND czech-hebrew dictionary. It's also possible to have opened more types
of dictionaries, e.g. Modern hebrew and Biblical hebrew. DAVAR is freeware!
DAVAR can open 3 bidirectional
Create new dictionary, add/edit/delete words
Change title of dictionary
Kvadratic and script hebrew characters
Create opposite dictionary
Delete duplicate words
Search for user defined types of the words
Toolbar for some commands
Hebrew keyboard support
will make it possible to translate words and expressions on your
screen from English to Hebrew with just one click of the mouse.
Linguist's Software. The Hebrew Language
Kit, from Apple, installs Hebrew extensions and fonts into your
operating system which then allows you to enter, edit, and print
Hebrew and Yiddish text in all WorldScript®-compatible applications.
You can switch between these languages and the computer's main
language at any time. Hebrew and Yiddish can be mixed with left-to-right
languages in the same document - even in the same sentence. The
Hebrew Language Kit features a selection of keyboard layouts optimized
for both native speakers and students, along with transparent
labels for customizing your keyboard.
OCR, a comprehensive Hebrew character recognition tool. For
users of Windows Israeli version only.
The OCR Otiot Plus offers you Hebrew text recognition
(Israeli Windows only).
The Israeli company
(MaTaH') markets two utilities compatible with Hebrew Word
6 or 97 (Israeli Windows only).
(text vocalisation) and Rav Milim 2000 (dictionary).